The knowledge of the chemical composition of different plant organs provides valuable Information for clarifying the functionality of secondary metabolites. Essential oils are secondary metabolites produced and stored in secretory structures on leaves, flowers, and steam. Many studies have shown that the chemical composition of the essential oil can differ depending on the plant organ and the secretory structures even if they are at the same organ. Such differences may be the consequence that organs also differ in type and density of glandular structure. Moreover, the same type of glandular structure can change its chemical composition depending on its position within the same organ. However, no study has been evaluating the chemical composition of the essential oil from the same glandular structure in leaves and fertile floral whorls. The aim of this work was to characterize the chemical composition of essential oils of peltate glandular trichomes from anthers and leaves of Lepechinia floribunda. We found a lower richness of chemical compounds and higher relative abundance of monoterpene hydrocarbons on anthers than leaves. Leaves showed an increased relative abundance of oxygenated sesquiterpenes. Such differences probably respond to a high tissue-specificity expression of genes in different plant organs.

Composición química del aceite esencial de tricomas glandulares peltados en hojas y flores de Lepechinia floribunda (Lamiaceae). El conocimiento de la composición química del aceite esencial producido por distintos órganos en las plantas, brinda información para conocer las funciones de dichos compuestos. Los aceites esenciales son metabolitos secundarios producidos y almacenados en diferentes estructuras glandulares en hojas, flores y tallos. La composición química del aceite esencial difiere entre órgano de la planta y entre estructuras de secreción, incluso ubicadas en un mismo órgano. Tales diferencias podrían ser consecuencia del distinto tipo y densidad de estructuras glandulares en cada órgano. El aceite esencial del género Lepechinia ha sido escasamente estudiado, sin embargo su uso etnobotánico pone en evidencia propiedades medicinales y antisépticas. Hasta la fecha varios estudios han evaluado la composición química del aceite esencial en distintas partes de las plantas o de la misma estructura glandular en diferentes posiciones dentro de las mismas. Sin embargo, no se han encontrado estudios que evalúen la composición química del aceite esencial del mismo tipo de estructura glandular en hojas y verticilos florales fértiles. El objetivo de este trabajo fue caracterizar la composición química del aceite esencial proveniente de tricomas glandulares peltados de anteras y hojas de Lepechinia floribunda (Lamiaceae). Se encontró menor riqueza de compuestos químicos y un incremento en la abundancia relativa de monoterpenos hidrogenados en el aceite esencial de anteras que en hojas, mientras que en hojas hubo mayor abundancia de sesquiterpenos oxigenados. Estos cambios en la composición química probablemente respondan a la alta especificidad tisular en la expresión de genes que existe para cada órgano.

Abstract A new species of Idiostolus, Idiostolus schaeferi n. sp. is described. This new species is associated with Nothofagus antarctica (Nothofagaceae) and Pilgerodendrum uviferum (Cupressaceae). The last is the first host record on Cupressaceae for the Idiostolidae.

Resumen Se describe una nueva especie de Idiostolus, Idiostolus schaeferi n.sp. del sur de Chile. Esta especie se encuentra asociada a Nothofagus antarctica (Nothofagaceae) y Pilgerodendron uviferum (Cupressaceae), siendo este último el primer registro de una cupresácea como hospedero de la familia Idiostolidae.

A review of the literature that has appeared over the past five decades indicates that the median case fatality from severe malnutrition has remained unchanged over this period and is typically 20-30%, with the highest levels (50-60%) being among those with edematous malnutrition. A likely cause of this continuing high mortality is faulty case-management. A survey of treatment centres worldwide (n = 79) showed that for acutely ill children, inappropriate diets that are high in protein, energy and sodium and low in micronutrients are commonplace. Practices that could have fatal consequences, such as prescribing diuretics for edema, were found to be widespread. Evidence of outmoded and conflicting teaching manuals also emerged. Since low mortality levels from malnutrition can be achieved using appropriate treatment regimens, updated treatment guidelines, which are practical and prescriptive rather than descriptive, need to be implemented as part of a comprehensive training programme.

La revisión de las publicaciones que han aparecido en los últimos cinco decenios revela que la mediana de la tasa de letalidad de la malnutrición grave no se ha modificado en ese período y que suele oscilar de 20 a 30%, con los mayores porcentajes (50 a 60%) atribuibles a los casos de malnutrición edematosa. Una causa probable de la persistencia de la mortalidad elevada es el tratamiento inapropiado de los casos. Según una encuesta de centros de tratamiento en distintas partes del mundo (n = 79), es común que a los niños con enfermedad aguda se les prescriban dietas inadecuadas con un alto contenido de proteínas, energía y sodio y un bajo contenido de micronutrientes. Se encontró que ciertas prácticas que podrían acarrear consecuencias funestas, como la prescripción de diuréticos para el edema, estaban ampliamente difundidas. También se comprobó que muchos de los manuales de instrucción eran anticuados y encerraban contradicciones. Ya que se pueden lograr tasas bajas de mortalidad por malnutrición con los tratamientos apropiados, es preciso formular y aplicar pautas terapéuticas actualizadas, de carácter práctico y prescriptivo más que descriptivo, como parte de un programa integral de capacitación.